Boulton pumps – відцентровий насос ESN / ESH за DIN 24255 (EN 733)
Насос Boulton ESN / ESH — горизонтальний відцентровий насос, виготовлений за стандартом DIN 24255, він же EN 733. Виробник — Boulton Pumps, Polígono Industrial de Santelices 7, 48550 Мускіс, провінція Біскайя, Іспанія. Компанія веде відлік від 1997 року й виготовляє насоси на власному виробництві в Мускісі.
Серія призначена для чистих або помірно забруднених рідин низької в’язкості. Подача — до 1750 м³/год, напір — до 105 м, типорозміри DN від 32 до 250. Температура середовища — від −10 до +140 °C. Тиск корпусу — 10 бар, у виконанні на 16 бар. Частота обертання — до 3600 об/хв.
Насос Boulton ESN: технічні характеристики
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Тип | горизонтальний відцентровий, одноступінчастий |
| Стандарт | DIN 24255 (EN 733) |
| Подача, макс. | 1750 м³/год |
| Напір, макс. | 105 м |
| Типорозміри | DN 32–250 |
| Кількість типорозмірів | 46 |
| Температура середовища | від −10 до +140 °C |
| Тиск корпусу | 10 бар, виконання 16 бар |
| Частота обертання | до 3600 об/хв |
| Робоче колесо | закрите, відкрите, вихрове або канальне |
| Матеріали | чавун, сталь, бронза, нержавіюча сталь, Hastelloy, інші сплави |
| Виконання матеріалу | повністю або частково з чавуну, AISI 316, DUPLEX, SUPERDUPLEX |
| Уплотнення вала | торцеве, різних типів, за планами API |
| Фланці | DIN 2632 / PN 10 або DIN 2633 / PN 16 |
| Маса | від 8 до 640 кг залежно від типорозміру |
Напір 105 м для води відповідає приблизно 10,3 бар, що узгоджується з тиском корпусу 10 бар. Для вищих напорів беруть виконання на 16 бар.
Що означає стандарт DIN 24255 і EN 733
DIN 24255 і його європейська редакція EN 733 задають приєднувальні та габаритні розміри одноступінчастих відцентрових насосів: діаметри й положення фланців, висоту осі вала, відстань між опорами, розміри опорної плити.
Практичний наслідок один і дуже конкретний. Насос будь-якого виробника, виготовлений за цим стандартом, стає на місце іншого без переробки обв’язки й фундаменту. Труби, анкери й рама залишаються ті самі.
Для заміни зношеного насоса на діючому виробництві це вирішальний фактор. Немає ні різання труб, ні заливання нового фундаменту, ні простою на переробку вузла.
Той самий стандарт означає, що запасні частини й гідравлічні характеристики типорозмірів зіставні між виробниками. Підбір за кривою робиться швидше, бо позначення типорозміру читається однаково.
Сорок шість типорозмірів від 32-125 до 250-500
У серії 46 типорозмірів. Позначення читається як діаметр напірного патрубка та номінальний діаметр робочого колеса.
| DN | Типорозміри |
|---|---|
| 32 | 32-125, 32-160, 32-200, 32-250 |
| 40 | 40-125, 40-160, 40-200, 40-250, 40-315 |
| 50 | 50-125, 50-160, 50-200, 50-250, 50-315 |
| 65 | 65-125, 65-160, 65-200, 65-250, 65-315, 65-400 |
| 80 | 80-160, 80-200, 80-250, 80-315, 80-400 |
| 100 | 100-160, 100-200, 100-250, 100-315, 100-400 |
| 125 | 125-200, 125-250, 125-315, 125-400 |
| 150 | 150-200, 150-250, 150-315, 150-400, 150-500 |
| 200 | 200-260, 200-315, 200-400, 200-500 |
| 250 | 250-315, 250-400, 250-500 |
Маса змінюється від 8 кг у найменшому виконанні до 640 кг у типорозмірі 200-500. Дрібний крок ряду дозволяє підібрати робочу точку близько до оптимуму кривої, без надмірного запасу за подачею.
Чотири типи робочого колеса
Виробник пропонує чотири виконання робочого колеса, і вибір визначається складом середовища.
Закрите колесо дає найвищий ККД і найменші втрати на тертя. Його беруть для чистих рідин.
Відкрите колесо пропускає дрібні включення. Його ставлять там, де в середовищі є зважені частинки, але подрібнювати їх не потрібно.
Вихрове колесо створює обертальний потік у корпусі, а сам продукт майже не контактує з лопатями. Так перекачують середовища з великими або волокнистими включеннями.
Канальне колесо має обмежену кількість широких каналів і розраховане на забруднені рідини з проходом великих частинок.
Тип колеса змінює криву насоса, тому він визначається на етапі підбору разом із типорозміром, а не після.
Матеріали корпусу й уплотнення за планами API
Насос виготовляється з чавуну, сталі, бронзи, нержавіючої сталі, сплаву Hastelloy або будь-якого іншого металевого сплаву. Окремо виробник вказує, що виконання може бути повністю або частково з чавуну, AISI 316, DUPLEX чи SUPERDUPLEX.
Часткове виконання означає, що дорогий матеріал ставиться лише на деталі в контакті з середовищем, а корпус залишається чавунним. Це знижує вартість без втрати стійкості там, де вона потрібна.
DUPLEX і SUPERDUPLEX застосовують на хлоридовмісних і морських водах, де AISI 316 дає точкову корозію.
Уплотнення вала — торцеве, різних типів, із виконанням за планами API. Плани API задають схему промивання, охолодження й контролю уплотнення: подача затворної рідини, циркуляція, дренаж. Для агресивних і гарячих середовищ це те, що визначає ресурс уплотнення.
Фланці виконуються за DIN 2632 на PN 10 або DIN 2633 на PN 16.
Для яких середовищ призначений насос Boulton ESN
Виробник визначає серію для чистих або помірно забруднених рідин низької в’язкості.
Заявлені застосування: загальне водопостачання для кондиціювання, промисловість, системи пожежогасіння, зрошення та інші служби для чистих або злегка забруднених рідин.
Температурний діапазон від −10 до +140 °C покриває холодоносії, технічну воду й гарячі контури.
Матеріальні виконання з AISI 316, DUPLEX і SUPERDUPLEX розширюють застосування на корозійні середовища, а вихрове й канальне колесо — на рідини з включеннями.
ESN / ESH серед інших серій виробника
| Серія | Тип і стандарт | Подача, макс. |
|---|---|---|
| ESN / ESH | горизонтальний за DIN 24255 (EN 733) | 1750 м³/год |
| ESM | відцентровий у моноблочному виконанні | за специфікацією |
| ESK | процесний за ISO 5199 (2858) та ASME B73.1 | за специфікацією |
| IL | вертикальний інлайн за EN 733 | 200 м³/год |
ESN / ESH і IL зроблені за одним стандартом EN 733, але компонування різне: ESN монтується горизонтально на опорній рамі, IL вбудовується вертикально прямо в трубопровід. ESN дає значно більшу подачу — 1750 проти 200 м³/год.
Від ESK серія ESN відрізняється стандартом. ESK виконаний за процесними ISO 5199 і ASME B73.1, які задають жорсткіші вимоги до конструкції для важких хімічних процесів.
Як підібрати насос Boulton ESN у Steiner Ukraine
Для підбору потрібні шість даних: подача в м³/год, потрібний напір у метрах, назва або склад середовища, його температура, наявність і розмір твердих включень, тиск у системі.
Окремо визначаються три позиції. Перша — тип робочого колеса за складом середовища: закрите, відкрите, вихрове чи канальне. Друга — матеріал, повністю або частково: чавун, AISI 316, DUPLEX чи SUPERDUPLEX. Третя — тип уплотнення й план API під умови експлуатації.
Якщо йдеться про заміну наявного насоса за EN 733, вкажіть його типорозмір — підбір за стандартом виконується без переробки обв’язки.
Steiner Ukraine постачає обладнання Boulton разом із розрахунком, комплектацією, пусконалагодженням і запчастинами. Обсяг описаний у розділі послуг. Промислові насоси — у розділі промислові насоси, відцентрові — у розділі відцентрові насоси. Галузеві підбори — у галузевих рішеннях. Технічні дані першоджерела опубліковані на сайті Boulton Pumps.
Часті питання
Що означає DIN 24255 і EN 733?
Це стандарт приєднувальних і габаритних розмірів одноступінчастих відцентрових насосів. Насос за цим стандартом стає на місце насоса іншого виробника без переробки трубопроводу й фундаменту.
Яка максимальна подача насоса Boulton ESN?
1750 м³/год при напорі до 105 м.
Скільки типорозмірів у серії?
Сорок шість, від 32-125 до 250-500, з номінальними діаметрами DN від 32 до 250.
Які робочі колеса доступні?
Закрите, відкрите, вихрове й канальне. Тип вибирається за складом середовища й впливає на криву насоса.
Які матеріали доступні?
Чавун, сталь, бронза, нержавіюча сталь, Hastelloy та інші сплави. Виконання може бути повністю або частково з чавуну, AISI 316, DUPLEX чи SUPERDUPLEX.
Що таке плани API для уплотнення?
Стандартні схеми обв’язки торцевого уплотнення: подача затворної рідини, промивання, охолодження, дренаж. Вони визначають ресурс уплотнення на агресивних і гарячих середовищах.
Яка температура середовища допускається?
Від −10 до +140 °C.
На який тиск розрахований корпус?
10 бар у стандартному виконанні, 16 бар в окремому. Фланці відповідно DIN 2632 / PN 10 або DIN 2633 / PN 16.
Скільки важить насос?
Від 8 кг у найменшому типорозмірі до 640 кг у виконанні 200-500.
Скільки коштує насос Boulton ESN / ESH?
Ціна залежить від типорозміру, матеріального виконання, типу робочого колеса, уплотнення й плану API. Виконання з DUPLEX або SUPERDUPLEX суттєво дорожче за чавунне. Надішліть подачу, напір, середовище й температуру — підготуємо розрахунок.
