[:ru]

 

 

FBF ITALIA проектирует и производит:
• гомогенизаторы;
• гомогенизаторы сверхвысокого давления;
• лабораторные гомогенизаторы;
• поршневые насосы прямого вытеснения.

Благодаря большому опыту работы в своём секторе, FBF ITALIA является образцовым предприятием для производителей оборудования и конечных пользователей в пищевой, химической и фармацевтикой промышленностях. Об этом свидетельствуют широкая сеть продаж и обслуживания, которая представлена как в Италии, так и во всем мире.

Гомогенизаторы от FBF ITALIA применяются в различных отраслях:
• пищевой;
• косметической;
• фармацевтической;
• нефтехимической.

Постоянные нововведения, тщательное испытание материалов, жесткий контроль качества и испытания на долговечность гомогенизаторов позволяют гарантировать максимальную прочность, надёжность и безопасность на уровне эксплуатационных качеств.

К примеру, косметическая промышленность заинтересована в применении гомогенизации, благодаря которой получается более стабильные, однородные и эффективные эмульсии. В этой индустрии механический процесс гомогенизации включает поступление ферментов, белков, активных внутриклеточных веществ, не прибегая к химическому растворению мембран.

Другим отличием является получение стабильных растворов продуктов с различными физическими характеристиками (белки, крема, растворы с действующими активными веществами, масла, витамины).

Преимуществами гомогенизаторов в обработке пищевых продуктов являются:
• стабильность;
• высокая однородность;
• длительный срок хранения;
• лучшая усвояемость;
• улучшение внешнего вида;
• улучшение вкусовых качеств независимо от дальнейшей обработки и хранения.

Гомогенизаторы FBF соответствуют всем нормам CE, выпускаются с производительностью от 50 до 50.000 л/ч и с давлением гомогенизации до 2 000 бар.

Ассортимент оборудования:

1. Гомогенизаторы:
• санитарные;
• асептические, для линий стерилизации (ультрапастеризация);
• стандартные, для переработки молока, йогуртов, сливок и т.д.;
• абразивные, для переработки фруктовых соков, мороженого, кетчупа и т.д.

2. Лабораторные гомогенизаторы, которые способны обрабатывать до 50 л/ч продуктов при достижении давления гомогенизации до 1 800 бар.

3. Насосы прямого вытеснения. Объёмные поршневые насосы, которые используются для объемной прокачки продуктов, содержащих мелкие частицы, такие как соки из томатов или фруктов, супы, йогурт, мармелад и т. д., а также при наличии высокого противодавления (50 бар и выше).

Критерии конструкции, используемые при производстве насосов FBF ITALIA, такие же, как и критерии, используемые при производстве гомогенизаторов, и, следовательно, гарантируют высокие стандарты качества.

Это только некоторые преимущества, получаемые при использовании данного вида оборудования. Результаты, при отличном соотношении цены и качества, делают использование новой технологии FBF ITALIA особенно выгодным.

Мы можем предложить не только качественные услуги по поставке данного оборудования, но и постоянную техническую поддержку в дальнейшем. Наши сотрудники способны произвести ремонт в краткие сроки прямо на заводе, предоставляя всю необходимую консультационную и техническую помощь.

Для получения более подробной информации обращайтесь к нашим техническим специалистам по тел: +38 044 390 73 38.[:uk]

 

 

FBF ITALIA проектує та виробляє:
• гомогенізатори;
• гомогенізатори надвисокого тиску;
• лабораторні гомогенізатори;
• Поршневі насоси прямого витіснення.

Завдяки великому досвіду роботи у своєму секторі, FBF ITALIA є зразковим підприємством для виробників обладнання та кінцевих користувачів у харчовій, хімічній та фармацевтиці промисловості. Про це свідчать широка мережа продажу та обслуговування, яка представлена як в Італії, так і в усьому світі.

Гомогенізатори від FBF ITALIA застосовуються в різних галузях:
• харчовій;
• косметичній;
• фармацевтичній;
• нафтохімічній.

Постійні нововведення, ретельне випробування матеріалів, жорсткий контроль якості та випробування на довговічність гомогенізаторів дозволяють гарантувати максимальну міцність, надійність та безпеку на рівні експлуатаційних якостей.

Наприклад, косметична промисловість зацікавлена у застосуванні гомогенізації, завдяки якій виходить більш стабільні, однорідні та ефективні емульсії. У цій промисловості механічний процес гомогенізації включає надходження ферментів, білків, активних внутрішньоклітинних речовин, не вдаючись до хімічного розчинення мембран.

Іншою відмінністю є отримання стабільних розчинів продуктів з різними фізичними характеристиками (білки, креми, розчини з активними речовинами, що діють, масла, вітаміни).

Перевагами гомогенізаторів у обробці харчових продуктів є:
• стабільність;
• висока однорідність;
• тривалий термін зберігання;
• найкраща засвоюваність;
• покращення зовнішнього вигляду;
• покращення смакових якостей незалежно від подальшої обробки та зберігання.

Гомогенізатори FBF відповідають усім нормам CE, випускаються з продуктивністю від 50 до 50.000 л/год та з тиском гомогенізації до 2 000 бар.

Асортимент обладнання:

1. Гомогенізатори:
• санітарні;
• асептичні, для ліній стерилізації (ультрапастеризація);
• стандартні, для переробки молока, йогуртів, вершків тощо;
• абразивні для переробки фруктових соків, морозива, кетчупу і т.д.

2. Лабораторні гомогенізатори, які здатні обробляти до 50 л/год продуктів при досягненні гомогенізації тиску до 1 800 бар.

3. Насоси прямого витіснення. Об’ємні поршневі насоси, які використовуються для об’ємного прокачування продуктів, що містять дрібні частинки, такі як соки з томатів або фруктів, супи, йогурт, мармелад і т.д., а також за наявності високого протитиску (50 бар і вище).

Критерії конструкції, що використовуються при виробництві насосів FBF ITALIA, такі ж, як і критерії, що використовуються при виробництві гомогенізаторів, і, отже, гарантують високі стандарти якості.

Це лише деякі переваги, які отримують при використанні даного виду обладнання. Результати, при відмінному співвідношенні ціни та якості, роблять використання нової технології FBF ITALIA особливо вигідним.

Ми можемо запропонувати не лише якісні послуги з постачання даного обладнання, а й постійну технічну підтримку надалі. Наші співробітники здатні провести ремонт у короткий термін прямо на заводі, надаючи всю необхідну консультаційну та технічну допомогу.

Для отримання більш детальної інформації звертайтесь до наших технічних фахівців за тел: +38 044 390 73 38.

[:en]

 

 

FBF ITALIA designs and manufactures:

With its extensive experience in its sector, FBF ITALIA is an exemplary enterprise for equipment manufacturers and end users in the food, chemical and pharmaceutical industries. This is evidenced by the extensive sales and service network that is represented both in Italy and around the world.

Homogenizers from FBF ITALIA are used in various industries:

Continuous innovation, rigorous material testing, quality control and durability testing of homogenizers ensure maximum reliability and safety of homogenizers at the performance level.

For example, the cosmetics industry is interested in homogenization, which produces more stable, uniform and effective emulsions. In this industry, the mechanical homogenization processes include the supply of enzymes, proteins, active intracellular substances, without resorting to chemical dissolution of membranes.

Another difference is the production of stable solutions of products with different physical characteristics (proteins, creams, solutions with active ingredients, oils, vitamins).

The advantages of homogenizers in food processing are:

FBF homogenizers comply with all CE standards and are available in capacities from 50 to 50,000 l / h and homogenizing pressures up to 2,000 bar.

Range of equipment:

  1. Homogenizers:
  1. Laboratory homogenizers capable of handling up to 50 l / h of products at a homogenizing pressure of up to 1,800 bar.
  2. Positive displacement pumps. Positive displacement piston pumps are used for the volumetric pumping of products containing small particles, such as tomatoes or fruits juices, soups, yoghurts, marmalade, etc., and in the presence of high back pressure (50 bar and above).

The design criteria used in the production of FBF ITALIA pumps are the same as those used in the production of homogenizers and therefore guarantee high quality standards.

These are just some of the benefits obtained when using this type of equipment. The results, with an excellent price-performance ratio, make the use of the new FBF ITALIA technology particularly beneficial.

We can offer not only high-quality services for the supply of this equipment, but also constant technical support in the future. Our employees are able to make repairs in a short time right at the plant, providing all the necessary consulting and technical assistance.

For more information, please contact our technical specialists by phone:

+38 044 390 73 38.

[:]

en_GB